Relevant units: 

In order to strengthen the environmental management of the production, sales and use of HCFCs in 2018 and the import and export of toxic chemicals, relevant matters are hereby notified as follows according to the work requirements of the state and municipal environmental protection authorities:

1.Environmental management of import and export of toxic chemicals

According to the environmental protection department, the ministry of commerce, general administration of customs on the publish < China's strict limits on toxic chemicals list > (2018) the announcement of announcement no. 74 (2017), since January 1, 2018, "China's strict limits on toxic chemicals list" adjustment of 10 kinds of chemicals, the environmental protection department of the work on strengthening toxic chemicals import and export environmental management registration notice ([2009] no. 113) of the ring to do, The notice of pre-examination and supervision on environmental management registration of import and export of toxic chemicals by enterprises producing and using toxic chemicals in Shanghai (Shanghai environmental protection bureau [2009] no. 430) shall be repealed at the same time.

In the future, the ministry of environmental protection and the municipal environmental protection bureau will stop the environmental management registration and annual filing of import and export of toxic chemicals. Any enterprise that imports or exports 10 kinds of toxic chemicals listed in the above list shall directly apply to the ministry of environmental protection for the release of environmental management notice for the import or export of toxic chemicals according to the provisions of the announcement. Import and export operators should submit the import and export environmental management release notice for the import and export of toxic chemicals.

2. Annual record of production, sales and use of HCFCs

According to our "about the city to carry out online fill HCFCs production, sale and use, hazardous chemicals import and export for the record and remobilised survey information notice (Shanghai environmental protection against the [2017] no. 302) request, the city's HCFCs controlled purposes (use below 100 tons), marketing (below 1000 tons of annual sales) enterprises should be on January 31, 2018, through the" Shanghai chemical environmental management information system "(http://219.233.250.165/whp_front) online this year for the record table, After confirming the authenticity and accuracy of the data, it shall be submitted online to the affiliated regional management department for examination. After being approved by the municipal management department, the enterprise shall print and stamp the record form and mail it to the Shanghai municipal solid waste management center together with other required materials according to the requirements of the annual record material. Territories district management department should be no later than February 14, 2018, through special line (http://10.101.59.138/SHWHPSCSY) to complete the district audit before.

In the environmental protection department to apply for the quota or filing management related units, namely the city's HCFCs production, the USES of the controlled (in the use of more than 100 tons), materials used, sales (more than 1000 tons of annual sales) enterprises, also please on January 31, 2018, through the "Shanghai chemical environmental management information system" related data of last year's information online.

Shanghai environmental protection [2017] no. 302, list of toxic chemicals strictly restricted in China (2018), etc.

Contact person of Shanghai solid waste management center: zhang yanfang shijunjie

Contact number: 24011550 24011549

Shanghai environmental protection bureau

January 9, 2018                  

Public property: open actively

Shanghai environmental protection bureau office          Issued on January 10, 2018